「Marionation」
Singer：Nakamaru Yuichi (KAT-TUN)
Lyrics : Nakamaru Yuichi
Composer：Kazuhiro Hara
Year : 2018
Kanji
ドアを開け いつものように 不機嫌な顔を
君のその触れる手から わずかに感じる その距離
未来の話をする時の 君の瞳(め)は美しく
引き込まれ落ちていく 始まりの合図
微笑むのは 愛じゃない
勝利の余裕 分かってんだ 黙ってくれ
その眼差しが その唇が 誰のものでも
ただ聞き分けのいい おもちゃのように抱きしめられよう
二人の未来は ごまかし 偽る
お互いに否定しがち 認めない癖も
ひとときの夢話は 抱き合えば そうさ安らぎに
そろそろ君は線を引きだす 変わらず鼻がきく
付かず離れずの距離 守る僕は
どうしたいんだろう 引き寄せたい
肩を抱いて そばに居たい バカげてる
眠りに落ちて 目覚めるたび 孤独を掴んで
ただ繰り返される 悪夢の中 愛を貪る
二人の未来は 絡まり 離さない
あぁ騙されてあげよう 終わりまで
その眼差しが その唇が 誰のものでも
ただ聞き分けのいい おもちゃのように抱きしめられよう
二人の未来は ごまかし 偽る
Translation
You open the door, and as always, your face is grim
I can feel the slightest distance from your touch
When you talk about the future, your eyes are beautiful
I'm drawn in and falling, signaling the beginning
It's not love that makes me smile
I know you can afford to win, just shut up.
I don't care whose eyes are on me or whose lips are on me
I'll just be held like a good listening toy
Our future will be deceitful and false
It's easy to deny each other, it's hard to admit it
But when we hold each other, we're at peace
It's time for you to start drawing the line, you're still as sharp as ever
I'm the one who keeps you at arm's length
I don't know what I want, I want to pull you in
I want to embrace your shoulders, I want to be with you, this is ridiculous
Every time I fall asleep and wake up, I grab hold of my loneliness
Just devouring love in a recurring nightmare
Our futures are entwined, inseparable
Yeah, I'll let you trick me till the end
I don't care whose eyes are on me or whose lips are on me
I'll just be held like a good listening toy
Our future will be deceitful and false
Comments
Post a Comment